عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الارادة الحرة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
livre arbítrio
| Mas o conceito de comando em cadeia destrona a ideia de livre arbítrio. | Open Subtitles | لكن المفهوم الكامل لسلسلة القيادة تمنع فكرة الارادة الحرة |
| Deus deu-nos o livre arbítrio por alguma razão. | Open Subtitles | الله اعطانا الارادة الحرة لسبب ما. |
| O livre arbítrio, mano. | Open Subtitles | الارادة الحرة يا أخى |
| És uma criatura com livre arbítrio. | Open Subtitles | انت مخلوق من الارادة الحرة |