Segundo nossos costumes ancestrais o Imperador se ajoelha ante a Imperatriz viúva como um filho a sua mãe. | Open Subtitles | طبقاً لعاداتِنا السلالية الامبراطور يسجد الى الامبراطورة الارمله كما الابن الى والدته |
Fui enviada para a casa da Duquesa viúva. | Open Subtitles | فقد تم أرسالي للعيش في ملجاء الدوقة الارمله |
A Duquesa viúva foi muito gentil em recomendar os meus talentos. | Open Subtitles | كانت الدوقة الارمله لطيفة كفاية بالإطراء عن مواهبي |
E também algumas das aias da Duquesa viúva. | Open Subtitles | أيضا بعض الوصيفات اللاتي حضرن ملجأ الدوقة الارمله |
A rainha recebeu as atenções do seu tutor de música, Henry Manox, quando vivia com a Duquesa viúva de Norfolk. | Open Subtitles | لقد حصلت الملكة على إهتمامات مدرسها الموسيقي هنري مانوكس , عندما كانت تعيش مع الدوقة الارمله نورفولك |
Menos da viúva Lowman, por um motivo muito estranho. | Open Subtitles | المعارضه الوحيدة لي هي الارمله لومان التي لاسباب لا اود ان افكر بها |
Primeiro vou interrogar a viúva e exumar o corpo. | Open Subtitles | اول شيء, سوف اسأل الارمله حول الجثه. |
Enquanto vivia com a Duquesa viúva de Norfolk. | Open Subtitles | عندما كانت تعيش مع الارمله دوقة نورفولك |
A velha viúva não aceitava bem os visitantes. | Open Subtitles | الارمله العجوز لاتهتم كثيرا بالزوار |
Mas uma Maria viúva também é imprevisível. | Open Subtitles | لكن ماري الارمله تعتبر بطاقه عاصفه. |
Ele viu-te com aquela viúva, como se chama? | Open Subtitles | يراك مع هذه الارمله ... ما أسمها ؟ |
Mandaram-me viver em casa da duquesa viúva. | Open Subtitles | في ملجأ الارمله دوقة |
Uma carta de recomendação da Duquesa viúva. | Open Subtitles | خطاب توصية من الدوقة الارمله |
Vivemos ambos com a Duquesa viúva. | Open Subtitles | عاش كلانا عند الارمله دوقة |
A viúva tem um motivo. | Open Subtitles | الارمله لديها الدافع |