| Os terroristas prometem mais sangue, caso não os atendam. | Open Subtitles | الارهابيون وعدوا بمزيد من الدماء حتى تلبية مطالبهم |
| Jack, terroristas acabaram de ameaçar usar armas químicas em solo americano. | Open Subtitles | لقد ههد الارهابيون للتو بإطلاق سلاح كيميائي على الأراضي الأمريكية |
| terroristas lançaram uma substância tóxica no sistema de ventilação. | Open Subtitles | لقد أطلق الارهابيون مادة سامة عبر نظام التهوية |
| Quando esses terroristas atacarem, vais precisar de manter a ordem. | Open Subtitles | عندما سيهاجم هؤلاء الارهابيون فلابد من أن تحفظ النظام |
| Queremos que venha no Le Monde que morreu um terrorista árabe famoso. | Open Subtitles | يجب ان يسمع كل شخص عن خبر قتل الارهابيون |
| Os terroristas justificam o terrorismo. Não te deixes baralhar. | Open Subtitles | الارهابيون يبررون الارهاب انتبه ألّا تختلط الامور لديك |
| Quando terroristas mataram milhares de inocentes, foram condenados à morte. | Open Subtitles | عندما قتل الارهابيون الالاف من البرياء حكم عليهم بالاعدام |
| Um grupo de terroristas conspira contra a vida do candidato presidencial. | Open Subtitles | حالياً ، الارهابيون يخططون لاغتيال مرشح الرئاسه |
| Um grupo de terroristas conspira contra a vida do candidato presidencial. | Open Subtitles | حالياً ، الارهابيون يخططون لاغتيال مرشح الرئاسه |
| Neste momento, terroristas planejam assassinar um candidato presidencial. | Open Subtitles | حالياً ، الارهابيون يخططون لاغتيال مرشح الرئاسه |
| Um grupo de terroristas conspira contra a vida do candidato presidencial. | Open Subtitles | حالياً ، الارهابيون يخططون لاغتيال مرشح الرئاسه |
| Um grupo de terroristas conspira contra a vida do candidato presidencial. | Open Subtitles | حالياً ، الارهابيون يخططون لاغتيال مرشح الرئاسه |
| Um grupo de terroristas conspira contra a vida do candidato presidencial. | Open Subtitles | حالياً ، الارهابيون يخططون لاغتيال مرشح الرئاسه |
| Esses terroristas estão a agir por conta própria, agora. | Open Subtitles | .هؤلاء الارهابيون يتصرفون من تلقاء أنفسهم |
| Um grupo de terroristas conspira contra a vida do candidato presidencial. | Open Subtitles | حالياً ، الارهابيون يخططون لاغتيال مرشح الرئاسه |
| Um grupo de terroristas conspira contra a vida do canditato presidencial. | Open Subtitles | حالياً ، الارهابيون يخططون لاغتيال مرشح الرئاسه |
| Um grupo de terroristas conspira contra a vida do candidato presidencial. | Open Subtitles | حالياً ، الارهابيون يخططون لاغتيال مرشح الرئاسه |
| Neste momento, terroristas planejam assassinar um candidato à presidência. | Open Subtitles | حالياً ، الارهابيون يخططون لاغتيال مرشح الرئاسه |
| Há uma bomba nuclear, nas mãos dos terroristas, em solo americano. | Open Subtitles | هنا سيطرة على احد الاسلحة النووية من قبل الارهابيون على الاراضى الامريكية |
| Os terroristas estão a planear alguma coisa, muito grande. | Open Subtitles | الارهابيون يخططون لشييء ما وهو كبير للغاية |
| Detectámos o terrorista suspeito num raio de 480 Km, em redor dessa área. | Open Subtitles | تعقبنا الارهابيون المشكوك فيهم في حدود مائتي ميل من هذه المنطقة |
| Já disse que iríamos accionar os detonadores dos recipientes, assim que os separatistas chegassem à base deles, na Ásia Central. | Open Subtitles | قلت لك أننا كنا ننوي تفجير العبوات .بمجرد أن يصل الارهابيون إلى قاعدتهم في وسط اسيا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 