| Com menos peso global na superestrutura, houve grandes poupanças nas fundações. | TED | وانخفاض الوزن الكلي للمنشأة هذا سيعني توفير كبير في حجم الاساسات |
| Para as fundações há que contar com dois três meses. 3x4=9... | Open Subtitles | ولكن الاساسات تستغرق اكثر من ذلك ثلاث مرات أربعة ، تسعة |
| Arranja muitos trabalhadores e lança as fundações além. | Open Subtitles | إحصل علي بعض العمّال دعهم يبدأون الاساسات |
| É para medir o monóxido de carbono que vem do viaduto. Quando fizerem as fundações, eles vão descobrir os corpos. | Open Subtitles | .. انه لقياس نسبه الكربون عندما يحفرون الاساسات سيجدون الجثث |
| Vamos abandonar estas fundações deprimentes. | Open Subtitles | دعنا نترك هذه الاساسات البائسة |
| - Olá. - Construiu as fundações onde estamos. | Open Subtitles | لقد قام بوضع الاساسات التى تقف عليها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 