| Escolheria o martelo de carpinteiro. Tem muito peso. É versátil. | Open Subtitles | لكنتُ اخترتُ مطرقة التأطير، لها وزن ثقيل ومتعدّدة الاستعمالات |
| Se calhar, é melhor instalar uma coisa permanente. É muito versátil. | Open Subtitles | علينا النظر في تركيب مقلاة قارّة إنّها متعددة الاستعمالات |
| Maior, mais versátil, e carrega 15 vezes mais explosivos que o seu antecessor. | Open Subtitles | أكبر ومتعددة الاستعمالات ويمكن استمرارها 15 مرة أكثر من المعتادة في عمليات الرش |
| As aplicações médicas são ilimitadas. | Open Subtitles | الاستعمالات الطبية الآن لا حدود لها |
| Sim! As aplicações são infinitas. | Open Subtitles | أجل، الاستعمالات لا حصر لها |
| Sim! As aplicações são infinitas. | Open Subtitles | أجل، الاستعمالات لا حصر لها |
| É um espaço muito versátil. | Open Subtitles | إنه مسكن جميل و متعدد الاستعمالات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 