| Ela estava a dizer que podes continuar com o teu filme, mas que tens que ouvi-la. | Open Subtitles | انها تقول بأنكم تواصلون انجاز فلمكم فقط ولكن يجدر بكم الاستماع لها |
| Não podia ouvi-la ali, a contar as suas mentiras. | Open Subtitles | لم أتمكن من الاستماع لها تقف هناك وتروي كذباتها |
| Não podia ouvi-la falar consigo daquela maneira. | Open Subtitles | فقط لم أستطع الاستماع لها وهي تهاجمكِ هكذا. |
| Talvez devesses ouvi-la. | Open Subtitles | أتعلم، ربما يجب عليك الاستماع لها. |
| Assim, não temos que ouvi-la repetir a fala. | Open Subtitles | وبهذه الطريقة، يمكنك ارتداء أحرزنا تي ان الاستماع لها القول بأن خط - مرارا وتكرارا. |
| Isto é música do Vince Vincente, ouvi-la é como pesquisar. | Open Subtitles | وهذه هي موسيقى "فينس فينسينتاي" لذا الاستماع لها يعد بحث بمهمتنا |
| No dia 17, era ouvi-la. | Open Subtitles | اليوم 17 كان علي الاستماع لها |
| Ele não suportava ouvi-la. | Open Subtitles | ولم يستطع تحمل الاستماع لها. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 