"الاستمرار على هذا الحال" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• continuar assim

Mesmo que sejam sacrificadas a vida e a consciência! Isto não pode continuar assim!
أن يضحي بحياته وروحه لأنه لا يمكن للعالم الاستمرار على هذا الحال

Não podes continuar assim, Baj.
لا يمكنك الاستمرار على هذا الحال باجرانغي

Não podes continuar assim.
لا يمكنك الاستمرار على هذا الحال

Não podemos continuar assim.
لا يمكننا الاستمرار على هذا الحال.

Eu não posso continuar assim, Rob.
لا يمكنني الاستمرار على هذا الحال, (روب).