| Quando o "X-Men" se revelou um sucesso de bilheteira, os estúdios abarbataram-se com os di- reitos de todas as bandas desenhadas. | Open Subtitles | كل الاستوديوهات بدأت فى شراء اى كتاب هزلى يستطيعوا ان يضعوا ايديهم القذرة عليه |
| Sabe que estúdios faziam testes à Betty? | Open Subtitles | اتعلمين اي الاستوديوهات اختبرت فيه بيتي ؟ |
| Vi na televisão que os estúdios estão a transformar os actores em pequenas criaturas de computador. | Open Subtitles | حسناً, حدث وأن شاهدتُ على قناة الترفيه أن الاستوديوهات تحوّل نماذج الممثلين إلى المخلوقات الحاسوبية الصغيرة. |
| Quando "hackearam" um dos estúdios, foi como um tiro de escopeta. | Open Subtitles | حينما تعرّض أحد الاستوديوهات للإختراق، كان الأمر أشبه بإنفجار قذيقة بندقيّة. |
| Acho que só usam os estúdios para visitas guiadas. É. | Open Subtitles | يستخدمون الاستوديوهات الآن للجولات فقط |
| Todos os grandes estúdios rastejavam aos teus pés. | Open Subtitles | كل الاستوديوهات العملاقة أتتكِ زاحفة. |
| São estes os estúdios. | Open Subtitles | هذه هي الاستوديوهات |
| Os estúdios adoram-te, és muito requisitado... | Open Subtitles | الاستوديوهات تحبك وتطلبك |
| Passa atrás dos estúdios. | Open Subtitles | ... سندور حول الاستوديوهات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 