| Quando o achar, terei matado os leões e tudo terá voltado ao normal. | Open Subtitles | عندما تعثر عليه اكون قد قتلت الاسدين وعدت الى برنامج عملى |
| Todo este cheiro de sangue fresco, os leões não vão conseguir resistir. | Open Subtitles | واؤكد لكما ان رائحة الدم القوية ستقود الاسدين الينا |
| Se hoje quiserem ver os leões, terão de ir à América. | Open Subtitles | ان اردتم رؤية الاسدين اليوم فعليكم الذهاب الى امريكا |
| Eu fico para matar os leões e construir a ponte. | Open Subtitles | ولكننى ساقتل الاسدين وسابنى الجسر وانت ... |
| Vou matar os leões e vou-me embora. | Open Subtitles | ساساعدك بان اقتل الاسدين ثم ارحل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 