| Alguma mágica não usada naquele seu lendário livro verde de jogadas, Red? | Open Subtitles | هل هناك سحر غير مستخدم في كتاب المباريات الاخضر الاسطوري الذي يخصك يا ريد ؟ |
| O lendário quarterback Joe Thiessman nunca jogou outro período de futebol americano. | Open Subtitles | اللاعب الاسطوري جو ثيسمان لم يلعب كرة القدم مرة اخرى |
| A seguir, temos o lendário ex-presidente da Fed, | Open Subtitles | التالي لدينا الاسطوري الرئيس السابق لـ ذا فيد |
| Em terceiro lugar, as pessoas nos mercados emergentes prestam atenção ao surpreendente e lendário desenvolvimento da infraestrutura chinesa. | TED | ثالثا , الناس في دول الاسواق الناشئة ينظرون الى التطور المذهل و الاسطوري للبنية التحتية في الصين . |
| Aquele é o lendário DJ Dusk, meu. | Open Subtitles | ذلك الاسطوري .. مهندس الدي جي يا رجل |
| Acredito que é o lendário Malum. | Open Subtitles | انا اعتقد بأن المالوم الاسطوري |
| Encontrámo-nos com o Peter no lendário Hotel Chateau Marmont em Hollywood, onde eu uma vez participei de forma consensual no homicídio de uma prostituta menor de idade. | Open Subtitles | وجدنا بيتر في الفندق الاسطوري "شاتو مورمونت" في هولوود, المكان الذي فيه تورطت في مقتل عاهرة تحت السن القانوني |
| Bem vindo a este time lendário. | Open Subtitles | مرحبا بك بهذا النادي الاسطوري |
| Referes-te ao Zodd o mercenário lendário? | Open Subtitles | هل تقصد زوود الاسطوري الخالد؟ |
| É o lendário professor canadiano, Frederick Banting? | Open Subtitles | بحق ثور المسك المُقدس هل هذا الطبيب الكندي الاسطوري د. (فريديريك بانتنغ) |
| Então o lendário tesouro do Gage existe mesmo. | Open Subtitles | اذا كنز ( كاج ) الاسطوري هو موجود |
| Tu és o lendário... | Open Subtitles | أنت الاسطوري... |
| Eles o nomearam de o Guerreiro lendário. | Open Subtitles | قامو بتسميته بـ(المحارب الاسطوري) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 