"الاسعافات الاولية" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• primeiros socorros
• os pensos

Eles frequentemente davam-me os primeiros socorros depois de me espancarem.
هم عادة يمنحوني الاسعافات الاولية بعد ان يتم ازعاجي

Estas mulheres estão a aprender primeiros socorros e os seus direitos consagrados na Constituição.
هؤلاء النسوة هنا يتدربن على الاسعافات الاولية ويتعلمن عن حقوقهم الدستورية.

Como eu era o melhor da família no Jogo da Operação, a mãe encarregou-me dos primeiros socorros pós-apocalíticos.
و منذ انني الأفضل في العائلة في لعبة العمليات، امي جعلتني المسؤول عن الاسعافات الاولية.

Trás os primeiros socorros ao Coronel Dylard.
قدم للعقيد ديلارد بعض الاسعافات الاولية.

- Tem de estancar isso. - Vou buscar os pensos.
علينا ان نعالجه,تبا ساخرج عدة الاسعافات الاولية

- Fiz curso de primeiro socorros. - primeiros socorros?
على دراية ببعض الاسعافات الاولية

Dêem ao rapaz os primeiros socorros.
قدم للولد كل الاسعافات الاولية الممكنة.

E então, eu acho, aborda a origem dos primeiros socorros.
وبهذا, نغطي اساسيات الاسعافات الاولية.

Perdemos os nossos primeiros socorros.
لقد فقدنا لوازم الاسعافات الاولية

E o teu kit de primeiros socorros.
حقيبة الاسعافات الاولية

primeiros socorros.
الاسعافات الاولية

primeiros socorros completos.
الاسعافات الاولية إكتملت

Claus, estojo de primeiros socorros.
كلاس علبة الاسعافات الاولية

Onde está o kit de primeiros socorros?
اين حقيبة الاسعافات الاولية ؟

primeiros socorros, primeiros socorros!
الاسعافات الاولية

Não! Vamos morrer! Tudo o que temos é este kit de primeiros socorros?
لا ، نحن سنموت هنا وكل ما لدينا هو علبة الاسعافات الاولية هذه !