| Quando o pessoal pensa em Anthony Frankowski, pensa imediatamente no "Trovador escocês." | Open Subtitles | عندما يفكر الناس بانتونى فرانكوسكى. فانهم يتذكرون الغناء الاسكتلندى |
| O que me lembra, um inglês, um irlandês, um escocês, um vigário, um rabino e um padre vão todos a um pub e o barman disse | Open Subtitles | مما يذكرنى بالانجليزى و الأيرلندى و الاسكتلندى المحترم و القس و الشماس, عندما دخلوا الى الحانة و سألهم الساقى: |
| - Devo jogar só porque o "escocês cara de cu" aparece? | Open Subtitles | فقط لان الاسكتلندى ذو الوجه القبيح ظهر ؟ |
| O fotógrafo escocês prometeu-nos fotos na véspera de Ano Novo. | Open Subtitles | المصوّر الاسكتلندى وعدنا" ",بصور من عشية رأس السنة |
| Vamos, respira um pouco do bom ar escocês. | Open Subtitles | هيا ، تنفس بعض الهواء الاسكتلندى النقى |
| O meu escocês favorito. Já chegou? - Está no Hotel Riviera. | Open Subtitles | رجلى الاسكتلندى المفضل فى المدينة ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 