| Alguém me ofereceu bilhetes para o "Club Apocalypse", na sexta-feira à noite, para ver um DJ escandinavo cujo nome nem sequer tentarei pronunciar. | Open Subtitles | شخص وهبني تذاكر لنادي نهاية العالم ليلة الجمعة لرؤية دي جي الاسكندنافي اسمه أنا لن أحاول حتى أنطقة |
| - Meu grande maricas escandinavo! | Open Subtitles | أيها القذر العاهة الاسكندنافي - |
| Principalmente aquele escandinavo vistoso. | Open Subtitles | خصوصاً ذلك الرجل الاسكندنافي. |
| Está na altura de dizeres adeus ao teu viking e seguires em frente. | Open Subtitles | لقد حان الوقت لتودعي صديقك الاسكندنافي وتمضِ في حياتكِ |
| Já que vou buscar o viking, tu limpas-me o carro. | Open Subtitles | إذا احضرت هذا الاسكندنافي. سيكون عليك تنظيف سيارتي. |
| Tu vais buscar o viking e o bastão e eu limpo-te o carro. | Open Subtitles | يمكنك ان تحضر الاسكندنافي مع صولجانه الصغير وسأقـوم بتنظيف سيارتك. |
| És tu que vais buscar o viking às docas. | Open Subtitles | اذهب لتحضر الاسكندنافي من رصيف الميناء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 