"الاسلاك الشائكة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• arame farpado

Tucker, leva-os para cima, vão em direcção ao arame farpado.
تاكر حرك هذا القطيع انه يتجه نحو الاسلاك الشائكة

E poderia subir ao telhado, passar por baixo do arame farpado e chegar ao complexo alemão.
ويمكننى الصعود على السطح امر خلال الاسلاك الشائكة و اسقط داخل الثكنات الالمانية

Claro que isso não serve de nada se estivermos separados por uma vedação de arame farpado com 3,5 m de altura.
طبعا نطاق الرؤية هذا لن يفيدك كثيرا عندما يفصلكما ,سور ارتفاعه12 قدم من الاسلاك الشائكة

Não são as nossas armas, nem cães, ou arame farpado, que constituem a vossa prisão.
ليس بالاسلحة ولا بالكلاب أو الاسلاك الشائكة سجنكم هو

Se quiser ver o céu azul outra vez, que não esteja adornado por um arame farpado, preciso que rebole como um Chihuahua.
إذا أردت ان ترى السماء الزرقاء مجدداً ، وليس خلف الاسلاك الشائكة عليك ان تدور مثل كلب تشيهواهوا

Tem arame farpado no bolso.
هناك قطعة من الاسلاك الشائكة . في جيب المعطف

Para que serve todo este arame farpado?
ما امر كل هذه الاسلاك الشائكة ؟

Isto estava no arame farpado.
لقد تركوا ذلك على الاسلاك الشائكة

Como se alguém puxasse com arame farpado.
كمن كان يسحب الاسلاك الشائكة حوله .