| o nome certo é meia batalha. Curto e sonoro é melhor. | Open Subtitles | الاسم الصحيح هو نصف المعركة كلما كان قصيرا وحادا كان أفضل |
| Basta apareceres e dizeres o nome certo. | Open Subtitles | كل ما عليك القيام به هو تظهر ومحاولة نطق الاسم الصحيح. |
| Tem certeza que esse é o nome certo? | Open Subtitles | هل انت متأكد انه الاسم الصحيح ؟ |
| Deixe-me verificar se tenho o nome certo. | Open Subtitles | دعيني أتحقق وأتأكد من الاسم الصحيح. |
| Primeiro, teria dito o nome certo, no meu casamento. | Open Subtitles | اولا سأقول الاسم الصحيح في الزفاف |
| Têm a certeza de que escolhes o nome certo, querida. | Open Subtitles | تأكدي من إختيار الاسم الصحيح يا حبيبتي. |
| Temos o nome certo, mas o homem errado. | Open Subtitles | لدينا الاسم الصحيح لكن الرجل الخطأ |
| o nome certo é Tanatologia. | Open Subtitles | علم الفناء الاسم الصحيح له. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 