"الاسم و" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• nome e

Vês, têm o meu nome e data de nascimento escrito.
أترين، إنه مدون عليه الاسم و تاريخ الميلاد.

Traduz o nome e vê se dá algum resultado, depois entra em contacto comigo.
ترجم الاسم و أنظر إذا أتى ذلك بأي نتيجة و بعدها أتصل بي هل هذه الضحية من الحديقة ؟

Preciso que investigues esse número, sim? Preciso de um nome e de uma morada.
أريدك أن تتحرى عن هذا الرقم أحتاج الاسم و العنوان

Ela largou esse nome e essa vida há muito; era uma boa pessoa.
لقد تركت هذا الاسم و هذه الحياة منذ فترة طويلة و كانت شخصاً جيداً

Terás orgulho desse nome, e um dia, vais agradecer-me.
، ستفتخر بهذا الاسم و ستشكرني ذات يوم

- Há um mandado nesse nome e tenho de o deter até verificarmos quem é.
-يوجد بعض الاشتباة فى الاسم و لابد من احتجازك حتى نعرف حقيقة أمرك

Dá-me um nome e eu pouparei a tua vida.
أعطِني الاسم و سَأُنقذُ حياتَكَ.

É tipo nome e idade e depois vamos fazer a cena.
الاسم و العمر ثم نبداء بتمثل المشهد

nome e rosto. Já lhe estamos a ganhar.
الاسم و الوجه يا شباب نحن نطبق عليه

Mas temos um nome e morada.
لكن نحن حصلنا على الاسم و الموقع.

Portanto, se combinarmos os dois estudos, a pergunta passa a ser: Podemos começar com uma face e, usando o reconhecimento facial, encontrar um nome e informações disponíveis publicamente acerca desse nome e dessa pessoa? A partir dessa informação pública disponível, inferir as que não estão disponíveis, muito mais confidenciais, que poderemos relacionar com a face?
إذاً إن دمجت الدراستين سوياً، يصبح السؤال، هل يمكنك البدء بوجه شخص، و باستخدام خاصية التعرف على الوجوه، إيجاد اسم و معلومات متوفرة للعموم عن هذا الاسم و هذا الشخص، و استخلاص من هذه المعلومات العامة معلومات خاصة، أكثر حساسية بكثير يمكنك ربطها بالوجه؟

Consegui-vos o nome e a morada.
حصلت لكما على الاسم و العنوان

Eu possuo esse nome. E a Chanel.
أمتلك ذلك الاسم, و(شانيل)

- nome e parentesco?
الاسم و الصلة؟

nome e parentesco.
الاسم و الصلة