| Aquele gajo, com o cabelinho loiro e os dentinhos. | Open Subtitles | هذا الرجل، وانه مع كل الشعر الاشقر والأسنان. |
| Qual é que queres o moreno ou o loiro? | Open Subtitles | ماذا تريدين؟ البني او الاشقر أُريد ذلك الاشقرِ. |
| Eu sei. O que aconteceu ao loiro da semana passada? | Open Subtitles | اعرف ما الذي جرى للرجل الاشقر من الاسبوع الفائت؟ |
| Vamos pintar-lhe o cabelo de louro Brilhante. É disso que precisa. | Open Subtitles | سنصبغ شعرك باللون الاشقر هذا هو ما تحتاجينه |
| Senhor, a sua filha acabou de pintar o cabelo de louro. | Open Subtitles | سيدي ابنتك قد صبغت شعرها باللون الاشقر للتو |
| Pelos vistos não destes ouvidos, ou vais me dizer que aquela loira mascarada que vi nas notícias não és tu? | Open Subtitles | اعتقد انك لم تكن الاستماع، أم أنك ستعمل يقول لي أن الاشقر ملثمين أن رأيت على الأخبار لا أنت؟ |
| Lamento, loirinho. Qual o sabor desse pó? | Open Subtitles | اسف ايها الاشقر كيف ترى مذاق هذا الغبار ؟ |
| Lá para fora! Não quero que percas um bocado desse lindo cabelo loiro! | Open Subtitles | لااريدك ان تخسري هذا الشعر الاشقر الجميل |
| Ele também é Rocha, mas todos lhe chamam loiro, nas costas dele. | Open Subtitles | وهو حجر أيضا، أو ذو الشعر الاشقر وراء ظهره. |
| O Kyle é completamente o Fred, só não tem o cabelo loiro e o cachené. | Open Subtitles | كايل يشبه تماما فريد بالشعر الاشقر والوشاح |
| Parece que vai ao encontro do homem loiro com o casaco de cabedal preto. | Open Subtitles | و يبدو أنها ستجتمع مع الرجل الاشقر ذى السترة الجلدية السوداء |
| Certo. Acho que já a vi com ele... O borracho de cabelo loiro e olhos azuis. | Open Subtitles | صحيح , لقد رايتك معة من قبل , الولد الصغير زو الشعر الاشقر والعين الزرقاء |
| Talvez uma soneca e depois saímos com o teu novo namorado loiro. | Open Subtitles | ربما مجرد غفوة سريعة , ثم نكون جاهزين لغزو المدينة مع صديقك الاشقر الجديد |
| Dá para acreditar naquele tipo louro? | Open Subtitles | يا رفاق هل يمكن أن نصدقون خذا الاشقر المتأنق؟ |
| Como eram as marcas no rapaz louro de que falaste? | Open Subtitles | كيف كانت العلامات على الصبي الاشقر الذي كنتي تتحدثين عنه؟ |
| A alta com cabelo louro? | Open Subtitles | الفتاة الطويلة ذو الشعر الاشقر |
| Pois é... Carinha laroca, cabelo louro. | Open Subtitles | أجل ذات الوجه الجميل والشعر الاشقر |
| O louro giro está a entregar, esta noite? | Open Subtitles | هل الرجل الاشقر لطيف بتسليم هذه الليلة؟ |
| Só sei que... quando hoje vi a Angelica a sair... com a Tina, o Henry e o pequeno Mikey louro, | Open Subtitles | حين أرى " أنجيليكا " على وشك الخروج مع " تينا " مع " هنري " ونصف الاشقر " مايكي " أود في الصراخ |
| E você está-me a assustar bastante, para uma loira pérfida num écran. | Open Subtitles | وأنت ِقمت بافزاعي بوجه الكمبيوتر الاشقر الشرير |
| O loirinho já não é chui? | Open Subtitles | هذا الاشقر لم يعد شرطيا ًبعد الان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 