| Estou a tentar contactar o agente de liberdade condicional. | Open Subtitles | أنظر، أنا حاول الحصول على لقاء مع ضابط المسئول عن الافراج المشروط. |
| Isso foi trazido depois da batalha de Antietam, e eles estavam ficaram em liberdade condicional em troca de jovens rebeldes que nós capturámos. | Open Subtitles | هؤلاء الذين قد جُلبوا بعد أنتيتام, وهم كانوا يحصلون على الافراج المشروط في التبادل لجوني ريبس نحن اعتقلنا. |
| Posso ser condenado a prisão perpétua sem liberdade condicional. | Open Subtitles | سأقضي حياتي بدون امكانية الافراج المشروط. |
| Vou levar isto ao teu guarda de liberdade condicional? | Open Subtitles | سوف اخذ هذا إلى موظف الافراج المشروط |
| Também tenho depoimentos do empregador e do agente de liberdade condicional do Sr. Huikala. | Open Subtitles | ولدي ايضا شهادات من السيد (هيوكالا) من صاحب عمله وضابط الافراج المشروط |
| liberdade condicional... | Open Subtitles | انتهاك الافراج المشروط... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 