عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الافضل ان تعود" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
melhor voltares
| É melhor voltares e dormires um pouco, parece que amanhã vai ser um dia longo. | Open Subtitles | من الافضل ان تعود وتنام قليلا يبدو ان غدا سيكون يوما طويلا |
| É melhor voltares. Eles podem suspeitar. | Open Subtitles | من الافضل ان تعود سوف يشعرون بالريبة |
| - É melhor voltares. | Open Subtitles | من الافضل ان تعود |