| Vais ser directora regional, do melhoramento do desempenho e qualidade. | Open Subtitles | ستكونين المديرة الاقليمية لأداء وتطوير الجودة |
| Todos têm pequenas preocupações, a nível regional. | Open Subtitles | لديهم اهتمامات صغيرة، المخاوف الاقليمية. |
| Esta sou eu com o campeão regional do ano passado de Yakima. | Open Subtitles | وهذه صورتي من بطولة العام الماضي الاقليمية من "ياكيما". |
| Conheci o Harvey nas finais da classe "A" do torneio regional de xadrez. | Open Subtitles | قابلت " هارفى " فى نهائيات البطولة الاقليمية للشطرنج |
| Dado o sucesso das recentes operações contra ameaças terroristas globais e a bem-sucedida assinatura do novo acordo de paz regional, | Open Subtitles | والذي تناولت بنجاح كيفية التخلص من منظمات الارهاب في العالم، وبسبب نجاح عقد هذه الإتفاقية الاقليمية ، |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 