| O fracasso era um aspeto importante da aprendizagem. Penso que os jogos que crio | TED | وهكذا، الالعاب التي أقوم بها، أعتقد انها ألعاب مونتيسوري حديثة. |
| Depende do tipo de jogos que tem em mente, não é, minha senhora? | Open Subtitles | حسنا . هذا يعتمد علي نوع الالعاب التي تفكرين بها اليس كذلك يا سيدتي |
| Descobri isso da pior maneira nos primeiros jogos que a Lin organizou. | Open Subtitles | لقد اكتشفت ذلك بالطريقة الصعبة في المرات الاولى التي لعبت في الالعاب التي اقامتها لين |
| Isto... tem todos os brinquedos que temos em armazém. | Open Subtitles | هذا يحتوي جميع الالعاب التي لم نبع منها هنا |
| Isso significa que os pais identificaram os brinquedos que encontrámos no seu armário. | Open Subtitles | ذلك يعني ان الاباء قد تعرفوا على الالعاب التي عثرنا عليها في خزانتك |
| Não, gosto de jogos que envolvam bolas. | Open Subtitles | لا. انا احب الالعاب التي بها كرات |
| Isto parece um dos jogos que a Astrid gosta de jogar. | Open Subtitles | تبدو كأحد الالعاب التي اعتادت (آستريد) على لعبها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 