Mathew Hallmark, Serviços Secretos. | Open Subtitles | ماثيو هالمارك, الجهاز الامنى دعنى اتحدث لنائب الرئيس |
Preciso que venhas. Sou dos Serviços Secretos. | Open Subtitles | انا اريدك ان تاتى معى انا من الجهاز الامنى |
Vai haver pânico, Serviços Secretos, a Marinha entra em acção... | Open Subtitles | الجهاز الامنى و الفرق الخاصة و البحرية سوف يدخلون. اذا لن تحصل على اموالك. |
Vai ter com os Serviços Secretos no hall, às sete. Eles tomam conta de ti. | Open Subtitles | قابل الجهاز الامنى فى الردهه رقم سبعه و هم سيعتنون بك |
O nosso sistema de segurança é alimentado por um gerador subterrâneo, o que significa que não é afectado por falhas de electricidade na cidade. | Open Subtitles | نظامنا الامنى مشغل بواسطة مولد تحت أرض الموقع الذى يعنى أننا غير متأثرون بانقطاع الكهرباء عن المدينة. |
Clark, não te preocupes. A minha equipa de segurança está a investigar. | Open Subtitles | لا تقلق كلارك فريقى الامنى يقوم بتحقيق شامل |
O que eu lhe vou perguntar agora sai fora da alçada dos Serviços Secretos. | Open Subtitles | مااطلبه هنا خارج صلاحيات ومعيير عملك الامنى |
Sr. McCord? Hallmark dos Serviços Secretos. | Open Subtitles | هالمارك الجهاز الامنى ما الموقف عندك؟ |
- V ou gritar! - Sou dos Serviços Secretos. | Open Subtitles | - انا قلت انا من الجهاز الامنى |
- Com os dos Serviços Secretos? | Open Subtitles | - الجهاز الامنى للتعداد؟ |
Tom Castillo, Serviços Secretos. | Open Subtitles | - توم كاستيليو, الجهاز الامنى |
- Vamos já tratar disso. Não, Capitão. Preciso de si aqui para encontrar a brecha de segurança. | Open Subtitles | لا كابتن, اريدك هنا لتقوم بمعرفة من قام بألاختراق الامنى |
Apanhei o seu chefe de segurança, um tipo chamado Vargo Gruzinsky, a tirar, às escondidas, uma menina, do quarto do Arziani, a meio da noite. | Open Subtitles | انا ضبطت مستشارة الامنى , رجل اسمة فارجو كورزنيسكى يُهرب فتاة خارج غرفة ارزيانى فى منتصف الليل |