| Por isso, a bem da Segurança Pública, é condenado a ser reciclado... da forma habitual. | Open Subtitles | ولهذا , ولمصلحة الامن العام وبموجب هذا القانون حكم عليه باعادة دورته حسب العادات المألوفة |
| Mesmo que isto soe um pouco trivial... para o interesse da Segurança Pública,... a situação deve ser controlada antes que aumente. | Open Subtitles | تبدو قضية مثيرة, هدد الامن العام لا بد من حلها قبل ان تتفاقم |
| Por via do Decreto Especial de Medidas Anti-Terroristas, vamos agora colocar todos os terminais na área designada sob o controlo electrónico da Segurança Pública. | Open Subtitles | نظراً لإجرائات مكافحة الارهاب الخاصة نضع كل المحطات المعنية تحت سيطرة الامن العام الالكترونية |
| Consigam-me o Shenzhen da Secretária da Segurança Pública. | Open Subtitles | اطلب لي مكتب الامن العام في شينزهن. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 