"الاميركيين" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• americanos

Não queremos andar pela selva a cheirar a americanos.
ونحن لا نريد لرائحة مثل الاميركيين أي أسئلة؟

A Lucille diz que odeio os americanos porque és do Irão.
لوسيل تقول انا اكره الاميركيين لأنك من ايران

Estes extraterrestres terão uma vida melhor que a maioria dos americanos.
هؤلاء الأجانب سيعيشون حياة احسن من اكثر الاميركيين

É formado em sua maioria por cidadãos americanos.
المجتمع مكون بغالبه من المواطنين الاميركيين

Acusa os americanos de serem manipuladores do 3º mundo, mesmo assim usa a fé do seu próprio povo essa noite para fazê-los dançar pra você.
انت تتهم الاميركيين بانهم محركي الدمى في العالم الثالث ومع ذلك استخدمت ايمان قومك لجعلهم يرقصون لاجلك الليلة

Podemos ir para o Japão com os americanos.
نحن نستطيع الذهاب الى اليابان مع الاميركيين

- Que raios aconteceu aqui? - Uou. Sabes que o nosso pessoal estava a trabalhar com os americanos...
انت تعرف فتياننا كانوا يعملون مع الاميركيين

Aqui entre nós os dois. Não fomos nós. Foram os americanos.
بين لي ولكم , لم يكن لنا , كان من الاميركيين.

Acho que esta crise é maior do que nós, e afinal de contas somos todos americanos.
وأعتقد أن هذا أزمة أكبر مما كنا وبعد كل نحن جميعا الاميركيين.

Os americanos não sabem usar o sistema métrico?
أن الاميركيين لا يمكنهم التعامل مع النظام المتري؟

Um nativo, dois americanos.
ثلاثة ضحايا واحد المحلي، واثنين من الاميركيين

Nós só podemos imaginar quanto é que os americanos sabem.
يمكننا فقط أن نخمن ما يعرفه الاميركيين

Os americanos mataram tantos vietcongs...
الفيتكونغ ... اتوا بعد الاميركيين وقتل الكثير منهم في المعركة

Inventaram tantas coisas sobre este lugar... para sacar mais dinheiro a vocês americanos.
انه مجرد هراء الذي تسمعه عن هذا المكان... فقط للحصول على المزيد من الأموال منكم انتم الاميركيين.

Actualmente nos EUA "lavam" o cérebro à maioria dos americanos, com o perigo de buscas na casa sem aviso, mesmo estando em casa, ser preso sem que nenhuma acusação seja feita, detido indefinidamente sem acesso a um advogado e legalmente torturado.
حالياً في الولايات المتّحدةِ، مفاجئة لمعظم الاميركيين مغسولي الدماغ من الممكن أَنْ يُفتّشَ بيتكَ ، بدون تفويض، بدون تواجدك بالبيت، يُمْكِنُ أَنْ تعْتَقل بدون كشف التهم إليك،

E agora ele tem um "ante" e um "pós" que, como sabes, os americanos adoram.
قصص قبل وبعد هي شغف الاميركيين

Porque é que os Homens americanos são tão stressados?
لماذا الاميركيين مزعجون؟

Voa com os americanos e mata esses desgraçados. É uma ordem!
يطير مع الاميركيين وقتل هؤلاء الأوغاد!

- Procura os americanos? - Sim.
- انت تريد الاميركيين