"الانجليزية بطلاقة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• inglês

Não conseguia dizer uma palavra em francês, mas era fluente em inglês, embora num dialecto regional que desconheciam.
واكتشف الطبيب انه فقد التفاهم مع الفرنسيين ولكنه تحدث الانجليزية بطلاقة وكان بلهجة خاصة لم يفهموها

Espera aí. Eu sei que seu inglês é excelente.
انتظر لحظة قرأت انك تتحدث الانجليزية بطلاقة

Ela é originária da Rússia, mas é incrível a sua fluência no inglês, ainda que more aqui apenas há alguns anos.
هي من روسيا ، وما يثير الدهشة هو اجادتها للغة الانجليزية بطلاقة بالرغم انها لم تعيش هنا غير قليل من السنوات

Fala inglês fluentemente, mas provavelmente vai falar Árabe.
يتكلم الانجليزية بطلاقة ولكنه على الغالب سيتحدث العربية

Acho que ela não fala assim tão bem inglês.
أنا لا أعتقد انها تتكلم الانجليزية بطلاقة

Os dois únicos requisitos era que estivessem a estudar na universidade, e falassem inglês.
وكان هنالك شرطين للقبول الاول انهم يدرسون في الجامعة , والثاني انهم يتحدثون الانجليزية بطلاقة .

Tu falas bem inglês.
ياولد , انك تتحدث الانجليزية بطلاقة

As crianças vão falar inglês fluente.
اطفال يتحدثون الانجليزية بطلاقة

Não falo bem inglês.
انا لاتحدث الانجليزية بطلاقة

Eu falo inglês.
أنا أتكلم الانجليزية بطلاقة

O Kedar fala inglês como a Rainha.
كيدار) يتحدث الانجليزية بطلاقة)