عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الانجليزية حتى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
inglês
| O palerma nem inglês fala... | Open Subtitles | المُتسكّع لا يَتكلّمُ الانجليزية حتى. |
| Nem sequer fala inglês. | Open Subtitles | أنت لا تتحدث الانجليزية حتى. |
| Nem fala inglês! | Open Subtitles | إنه لا يتحدّث الانجليزية حتى! |
| Num tom de voz irritado, disseram-me: "Você deu-nos uma máquina que só trabalha em inglês, "então tivemos que nos ensinar inglês a nós mesmos para a usarmos." (Risos) Essa foi a primeira vez, como professor, que ouvi a expressão "ensinar-nos a nós mesmos", dita tão casualmente. | TED | بصوت فيه بعض الانزعاج "لقد اعطيتنا آلة لا تعمل الا بالإنجليزية فإضطررنا لتعليم انفسنا الانجليزية حتى نستطيع استخدامها" (ضحك) هذه أول مرة، كمعلم، اسمع فيها تعبير "تعليم انفسنا" يقال بشكل اعتيادي هكذا. |