| Sabe, praticamente não nos custa nada guardar os nossos arquivos mentais no Facebook, no Instagram, ou no que seja. | TED | فعليا اعن ملية تخزين ملفاتنا الذهنية لا يكلفنا شيئاََ على الفيسبوك و الانستجرام و مهما تملك منها. |
| Mas existe um outro lado meu: Carrie Dragshaw, a personagem que eu criei no Instagram. | TED | ولكن هناك جانب آخر لي: كاري دراجشو الشخصية التي صنعتها في الانستجرام |
| Mas no Instagram, não, porque estás descontrolada. | Open Subtitles | ولكن على الانستجرام. 'لانكى خارج عن السيطرة. |
| De acordo com o Instagram, estão no refeitório, vês? | Open Subtitles | طبقاً لموقع الانستجرام انهم فى الكافتيريا,اتريم؟ |
| O Ezequiel postou-a no Instagram. | Open Subtitles | ايزيكيل نشر ذلك على الانستجرام الخاص بة |
| Fui ver o teu Instagram. Aquele tipo é todo bonzão. | Open Subtitles | لقد دخلت على حسابك على "الانستجرام ذلك الشاب مثير جداً |
| Seria errado da minha parte postar isto no Instagram? | Open Subtitles | ...كان ليكون تصرّف خطأ مني إن وضعت تلك الصورة على الانستجرام |
| E publicar as fotos no Instagram. | Open Subtitles | يمكنك أن تنشري الصور على الانستجرام |
| Publicação no Instagram da Krista no Pierre Loti. | Open Subtitles | (كريستا) دخلت على حساب الانستجرام الخاص بها (في (بيرا لوتي |
| Acabaste de publicar uma foto do que eu presumo ser a Madison Brenneck enrolada em arroz de sushi na tua conta do Instagram? | Open Subtitles | هل قمتِ بنشر صوره لما أفترضة ( ماديسون برينيك ) ملفوفة السوشي بالأرز على حساب الانستجرام الخاص بك ؟ |
| Como quando eu era a polícia do Instagram. | Open Subtitles | كما كنت شرطة الانستجرام. |
| Encontro-vos no Instagram. | Open Subtitles | سأجدكم على "الانستجرام" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 