"الانشطار البارد" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• fusão a frio

Não tem nada a ver com a fusão a frio, pois não?
لكى امنع استثمار الاسهم في هذا الانشطار البارد

Estou mais interessada nas vossas perguntas sobre a fusão a frio.
انا في الواقع اكثر اهتماما بالاسئلة التى تحملنوها من اجل الانشطار البارد

A fórmula tem hipóteses que contrariam tudo o que se sabe sobre cátodos de fusão a frio.
كل هذه الصيغات مجرد فرضيات ولكن ليس لدينا معلومات عن قطب الانشطار البارد لذا سيكون نتائج اي اختبارات هي الفشل

Semelhante ao milagre do socialismo, o nosso milagre da fusão a frio falhou.
مثل معجزةِ الإشتراكية معجزتنا هي الانشطار البارد

Acreditas nessa história da fusão a frio?
انت لاتؤمنين بهذا الهراء حول الانشطار البارد

A maioria pensa que a fusão a frio...
اعرف ان معظمكم قد فكر في الانشطار البارد

fusão a frio. Materiais inofensivos transformados em energia... renovável, em grande quantidade. Sem poluição.
الانشطار البارد الذي لا يسبب اي اضرار وسيكون سباب النجاه

A teoria do campo unificado, a fusão a frio, o cão-polvo...
نظرية الحقل الموحّدة الانشطار البارد , الكلطوط

- Sabe o que é fusão a frio?
هل تعرف شيئا عن الانشطار البارد

Para que roubou o processo da fusão a frio?
ولماذا سرقت معادلات الانشطار البارد

Fiz ensaios com a fórmula da fusão a frio e tenho de concluir que não está apenas incompleta, como é de todo impossível.
لقد اجريت كل اختبارات الانشطار البارد ويجب ان نعتقد انها بالفعل ناقصة بل بالأحرى...

Vou dar a fusão a frio ao mundo.
سأعطى الانشطار البارد الى العالم

Todos sabem que a fusão a frio teve uma infância infeliz.
لا كلنا على علم بان الانشطار البارد

Mas com a ajuda de todos, podemos fazer com que o sonho da fusão a frio se torne realidade.
وقد وصل الانشطار البارد الى الحقيقة

Por que eu precisaria da tua bateria, se tenho fusão a frio.
يارجل... . لماذا احتاج بطاريتك وانا لدي الانشطار البارد ؟

Não tens nenhuma fusão a frio.
انت لا تملك قانون الانشطار البارد

isto não é mais que um conto de fadas chamado ""fusão a frio"".
كانت قصته هذا الانشطار البارد