عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الانفجار الاول" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
primeira explosão
| Oppenheimer, quando viu a primeira explosão, citou a escritura Hindu, | Open Subtitles | وعندما راى الانفجار الاول اقتبس الكتاب المقدس الهندوسى |
| Quanto tempo há para evacuar após a primeira explosão? | Open Subtitles | كم من الوقت نحتاج لاخلاء المصنع بعد الانفجار الاول ؟ |
| A primeira explosão não fez muito estrago. | Open Subtitles | الانفجار الاول لم يسبب اضرار كثيره |
| Foi atingida na primeira explosão. | Open Subtitles | لقد اصيبت في الانفجار الاول. |