عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الانفصال عني" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
acabar comigo
| Estás sempre a tentar acabar comigo... e nós nem juntos estamos. | Open Subtitles | تحاول دائماً الانفصال عني و نحن لسنا عشيقين أصلاً |
| Ela disse que queria acabar comigo antes da operação, porque não conseguiria lidar com isso. | Open Subtitles | لقد قالت أنها تريد الانفصال عني قبل جراحتي وأنها لا تستطيع التعامل مع الأمر |
| Meu Deus. - Estás a acabar comigo. - Jenny, não és tu, está bem? | Open Subtitles | -يا إلهي , انك فعلاً تريد الانفصال عني لا يا جيني , ليس للامر علاقة بكِ |