"الان لم يعد" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
já não
E agora, já não temos um início porque o deitaram abaixo. | Open Subtitles | و الان لم يعد لدينا بداية بعد الأن لأنهم هدموه. |
É pena, já não tens mais café. | Open Subtitles | تلك حركة ذكية، الان لم يعد لديك قهوه |
Sim, mas já não é o Grupo Agosto. | Open Subtitles | نعم هذا صحيح.. ولكن الان لم يعد اسمها "اوغست ميديكال" |
Hoje, já não é seguro. | TED | الان لم يعد امنا |
Mas já não é escravo. | Open Subtitles | لكن الان لم يعد عبدا |