عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الان ولن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
agora e
| Peter, podes fugir agora e ninguém te vai chamar covarde. | Open Subtitles | بيتر تستطيع الركض الان ولن يستطيع أحد بأن يدعوك بالمنهزم |
| Aparece agora... e eu não mato a rapariga. | Open Subtitles | اخرج الان ولن اقتل الفتاه. |
| Saia agora e ninguém tem de se magoar. | Open Subtitles | اخرج الان ولن يتأذى احد |
| Saia agora e não terá problemas. | Open Subtitles | غادر الان ولن تواجهه مشاكل |