"الاهم من ذلك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• mais importante

mais importante ainda... eu represento a Igreja e a família... e a paz em El Salvador.
الاهم من ذلك, انا ادعم الكنيسة اقف بجانب العائلة و المواطن السلفادوري المسالم

Mas mais importante, o que conseguiram aqui, hoje, do nada, foi emocionante.
بأن كل منا سيكون لديه عمل ليأتي إليه , و أجور ليعيش منها و الاهم من ذلك ما أحدثتوه هنا , اليوم من لا شيء

Apenas te sugiro que penses seriamente naquilo que está realmente a acontecer aqui Cat, e, talvez ainda mais importante, há quanto tempo é que está a acontecer.
انا اقترح فقط ان تفكرى جيدا وو طويلا عن ما يحدث حقا هنا , كات و ربما الاهم من ذلك , الى متى سيستمر ذلك

Mas o mais importante e é garantido é que na America, não há gatos.
...ولكن الاهم من ذلك كله وانا اعلم حقيقة ذلك في أمريكا لا توجد قطط

Precisas de prestar atenção para partir os ovos. E, o mais importante de tudo é controlar o calor.
و الاهم من ذلك التحكم بالحرارة

- mais importante, como controlá-lo.
الاهم من ذلك طريقة للسيطرة عليه

O mais importante, David, o que é que tu fizeste?
الاهم من ذلك ، ( ديفيد ) ، ماذا فعلت انت ؟

Talvez o mais importante, dois anos depois, quando saíram os resultados dos exames, os alunos que tinham entrado nesta experiência, que estavam nos grupos de piores resultados, tinham saltado para o topo. Com efeito, alcançaram os primeiros 10% em relação aos GCSEs que é o sistema de notas no Reino Unido.
و ربما الاهم من ذلك كله، انه بعد مضي عامين عندما صدرت نتائج الامتحانات، الطلاب الذين شملتهم تلك التجارب الميدانية و الذين كانوا في اسفل القائمة من حيث الاداء قد قفزوا الى الصدارة ... في الواقع الى اوائل قائمة المتصدرين من حيث الاداء من حيث شهادات الثانوية العامة و هو نظام التقييم البريطاني.

O mais importante de tudo é a armadura corporal.
"الاهم من ذلك هو درع الجسم"