عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الايدي الخطاء" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
mãos erradas
| Se novas da sua condição caíssem em mãos erradas... | Open Subtitles | لو أن هكذاأخبار قد و قعت في الايدي الخطاء... |
| E a nossa tecnologia, nas mãos erradas. | Open Subtitles | وستكون تكنلوجيتنا في الايدي الخطاء |