| Os iranianos voltaram à Idade da Pedra com as rezas. | Open Subtitles | الايرانيون ختموا على أنفسهم بالعودة الى العصر الحجري |
| Quando fui culpada de assassinato, por causa dos iranianos... me atrasei, por horas, antes de alguém ter notado. | Open Subtitles | عندما حاول الايرانيون إلصاق تهمة القتل بي كنت متأخرة لساعات عديدة قبل أن يلاحظ أحد |
| Então, seja para quem for que esteja a trabalhar, sejam sírios, israelitas, iranianos... | Open Subtitles | ايا كان من تعمل معه السوريون, الاسرائيليون الايرانيون |
| Os iranianos tem o perfil, o crachá do DSS. | Open Subtitles | الايرانيون يملكون بياناته الشخصية و شارته الخاصة بوزارة الدفاع |
| Quando der a saber aos iranianos e aos Sírios que os mísseis são completamente inúteis contra os israelitas, eles cancelam as encomendas e o IBBC desmorona-se. | Open Subtitles | "عندما تترك "الايرانيون" و "السوريون يسمعوا أن الصواريخ "عديمة النفع ضد "الاسرائليين سيقوموا بالغاء طلباتهم "وسينهار مصرف"أي بي بي سي |
| Os iranianos têm o John Reese. | Open Subtitles | الايرانيون لديهم جون ريس. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 