ويكيبيديا

    "الا انا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

    • menos eu
        
    • excepto eu
        
    • não ser eu
        
    Todos sabiam, menos eu! Imaginas como isso é humano? Open Subtitles الجميع يعلم بذالك الا انا اتعلمين كم من المخزي ذلك؟
    Todos vão para o Ohio, menos eu! Open Subtitles بالطبع الجميع يذهبون الى اوهايو الا انا
    Todas tem sorte menos eu! Open Subtitles تصوري الكل محظوظ الا انا
    Lembrem-se... é muito importante... que ninguém tenha contacto com a Isabelle excepto eu. Open Subtitles تذكرو, مهم جــــدا, لا احد يتصل بايزابيل الا انا
    Contei-lhe sobre cada membro da equipa excepto eu. Open Subtitles اخبرتك عن كل فرد فى الفريق الا انا
    Ninguém toca neste instrumento a não ser eu. A Roxy é a minha menina. Open Subtitles لا احد يلمس معداتى الا انا روكسى هى ابنتى
    Ninguém vai dormir na minha cama a não ser eu. Open Subtitles لن اسمح لاحد ان ينام بسريرى الا انا.
    Vão lá estar todos. Todos menos eu. Open Subtitles كل الناس ستكون هناك الا انا
    Toda a gente vê menos eu! Open Subtitles جميعكم تمكنتم من رويتهم الا انا!
    Céus, todos entram em Bravo menos eu. Open Subtitles ياإلهي الكل طهروا على" برافو "الا انا
    E todos sabiam disto menos eu? Open Subtitles والجميع يعلم عن هذا الا انا
    Todos lhe chamam isso, menos eu. Open Subtitles الكل يمونهم كذلك الا انا
    Mais ninguém excepto eu sabe disto? Open Subtitles -لا احد يعلم الا انا عن هذا
    excepto eu. Open Subtitles الا انا
    Não, ninguem dirige o cruiser a não ser eu. Open Subtitles لا احد يسوق سيارتي الا انا
    Ninguém conduz esta carripana a não ser eu. Open Subtitles لا احد سيقودها ، الا انا

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-برتغالي: 10k، 20k، المزيد | برتغالي-عربي: 10k، 20k، المزيد