عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الا تعرف من" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Sabes quem
| Como ousas erguer a espada diante dele? ! Sabes quem ele é? | Open Subtitles | كيف تجروء على اشهار سيفك فى وجودة الا تعرف من هو ؟ |
| Não Sabes quem eu sou? | Open Subtitles | الا تعرف من انا ؟ |
| Sabes quem somos nós? | Open Subtitles | مهلا، الا تعرف من نحن؟ |
| - Sabes quem era ela? - Quem? | Open Subtitles | الا تعرف من هى ؟ |
| Estás a dizer que não Sabes quem é que te atacou? | Open Subtitles | الا تعرف من هاجموك |