| Não gostas quando a tua inocente esposa do interior fala como um marinheiro? | Open Subtitles | الا يعجبك عندما تتحدث زوجتك الريفيه بطريقه البحارة ؟ |
| Não gostas quando o Andre diz a verdade? | Open Subtitles | اهدأ الا يعجبك عندما يقول اندري الحقيقه ؟ |
| Não gostas do que cuspo? | Open Subtitles | الا يعجبك طعم اسهمي ؟ |
| Não gostou da nova casa Damla? Vamos para a cozinha... | Open Subtitles | الا يعجبك المنزل الجديد دالما هيا نذهب للمطبخ |
| Não gostou da comida? | Open Subtitles | الا يعجبك المزاق ؟ |
| Seja honesta, mamã, não gosta do vestido? | Open Subtitles | الآن كوني صادقة يا أمي الا يعجبك ذلك الفستان؟ |
| Será que Não gostas? | Open Subtitles | الا يعجبك هذا ؟ |
| Não gostas do meu cabelo? | Open Subtitles | الا يعجبك شعري؟ |
| Não gostas do visual de lanterna? | Open Subtitles | الا يعجبك مظهر الاضواء ؟ |
| Não gostas do aspecto das tuas raparigas? | Open Subtitles | الا يعجبك كيف تبدو فتاتيك? |
| - O quê, Não gostas? | Open Subtitles | ماذا .. الا يعجبك ؟ |
| Não gostas deste restaurante? | Open Subtitles | الا يعجبك المطعم ؟ |
| Não gostas do nome "Henri"? | Open Subtitles | الا يعجبك الاسم اونري؟ |
| Não gostou da comida? | Open Subtitles | الا يعجبك الطعام ؟ |
| não gosta do nome de Phil, Michael? | Open Subtitles | الا يعجبك اسم فيل، مايكل؟ |
| Você não gosta, Smith? | Open Subtitles | الا يعجبك , سميث؟ |
| não gosta dessa casa? | Open Subtitles | الا يعجبك هذا المنزل؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 