| Como disse, os outros Barões não têm coragem para combater, quererão evitar ao máximo derramamentos de sangue. | Open Subtitles | قلتيها بنفسك للتو أنّ البارونات الآخرين ليس لديهم القدرة على القتال سيُحاولون اجتناب إراقة الدماء قدر الإمكان |
| Controlas agora três territórios, tens o respeito dos teus Clippers e dos outros Barões. | Open Subtitles | تتحكُم الآن بثلاث مناطق لديك احترام "الكليبرز" و البارونات الآخرين |
| Sunny, os outros Barões não querem guerra. | Open Subtitles | (صني)، البارونات الآخرين لا يريدون حرباً |
| Os outros Barões iam reconhecer isso. O Jacobee vai garantir isso. | Open Subtitles | البارونات الآخرين يعرفونك بهذا، و(جايكوبي) سيتأكد من ذلك |
| Soubemos agora que o Ryder apelou a um conclave com os outros Barões. | Open Subtitles | وصلتنا رسالة للتو (رايدر) دعا جميع البارونات الآخرين لاجتماع سرّي |
| Se o Ryder... convencer os outros Barões que o ataque aos campos petrolíferos viola o Tratado de Fundação, todos os Clippers de Badlands invadirão estas paredes. | Open Subtitles | إذا استطاع (رايدر) إقناع البارونات الآخرين أنّ هجومكِ على حقول النفط كان اختراقًا للهدنة سيهجم كل "كليبر" في الأراضي الوعرة علينا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 