"الباسو" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Paso
• Passo

Sim, é o famoso matador de cavalos de El Paso!
نعم ، هذا هو قاتل الاحصنة المشهور في الباسو

Tem uma loja de discos usados em El Paso.
إنه يمتلك محل للإسطوانات المستعملة هنا فى الباسو

Ela é psiquiatra no Stokes Mental Health Center, em El Paso.
انها طبيبة نفسية فى مركز ستوكس للصحة العقلية فى الباسو

Lembra-se da mulher que fugiu, com aquele comerciante em El Paso?
أتتذكر الفتاة التى هربت مع الحداد فى مدينة الباسو

Quatro anos e meio antes na cidade do Passo, Texas.
قبل أربع سنوات و نصف مدينة الباسو - تكساس

Este mapa mostra o percurso de Emmett para El Paso.
هذه الخريطة توضح الطريق من اميت الى الباسو

Abrir o oeste ao desenvolvimento. Estou estabelecido em El Paso.
سيفتح الغرب كاملاً للتقدم انا اعيش فى الباسو

Ela é solteira, mora em El Paso.
انها غير متزوجة، تعيش فى الباسو لقد كتبت العديد من الكتب و المقالات

Ele veio de El Paso, Texas.
أنه جاء كل هذا الطريق من الباسو فى تكساس

WILLIE CAGER iniciou um fundo de caridade em El Paso para ajudar estudantes sem posses a completar o liceu.
بدأ ويلى كاجر أعمال خيريه فى الباسو ليساعد الطلاب الغير قادرين لتكملة تعليمهم

HARRY FLOURNOY tornou-se professor e treinador de basquetebol numa escola básica em El Paso.
هارى فلورنوى أصبح معلم ومدرباً لكرة السله فى مدرسه فى الباسو

Pode dizer-lhe que encontrei a nossa filha e que ela está na conferência KEN em El Paso.
على اى حال, هلا قولتى لها اننى حددت مكان ابنتنا. هى عند شئ يطلق علي مؤتمر كين فى الباسو.

Não quero discutir convosco até El Paso.
لا أريد ان اجادلكم ياشباب طول الطريق الى الباسو

Depois de vires para El Paso, liguei ao FBI para proteger a Penny.
بعد ما ذهبتى الى الباسو اتصلت بمكتب التحقيقات الفيدرالى ليأكدو سلامة بينى.

Segundo as finanças do juiz, ele tinha um bom acordo com uma empresa que controla uma penitenciaria em El Paso.
ووفقا للقاضي كالدويل وتضمينه في البيانات المالية، انه حصلت على صفقة حبيبته مع الشركة التي تدير مركز الاعتقال في الباسو.

Na maioria das vezes transporta 50 mil de Emmett para o comboio para E Paso.
تحمل شحنة تعادل 500,000 من الذهب من بلدة اميت... . الى بلدة الباسو بالقطار ، وهي تبعد حوالي 43 ميلا

Faltam-nos aí mais umas duas horas para chegarmos a El Paso, que fica mesmo junto à fronteira.
...لدينا أكثر من ساعتين حتى نصل الى الباسو و التى هى التاليه بعد الحدود

Mas eles sentem-se muito mais seguros a viver na fronteira em El Paso.
لكنهم يشعرون بأمان أكثر بمعيشتهم "على الحدود في "الباسو

Bem, não em El Paso.
لكن ليس فى الباسو ، أليس كذلك؟

Em El Paso, deram-me 250 dólares por ela.
فى الباسو حصلت على 250 دولار كثمن له

Numa pequena capela no Passo, Texas.
فى قاعة زفاف صغيرة الباسو