| Senhoras e senhores, agora são prisoneiros da Marinha do Paquistão. | Open Subtitles | سيداتي و سادتي انتم الان سجناء لدى البحريه الباكستانيه |
| Tu estás ciente dos relatórios que no momento em que o Chefe do ISI estava em Washington a 11 de setembro e a 10 de setembro 100,000$ foram enviados do Paquistão a estes grupos daqui nesta área? | Open Subtitles | نعم. هل انت على علم بالتقارير وقت تواجد رئيس المخابرات الباكستانيه فى واشنطن يوم 11 سبتمبر |
| Apesar de resistência militar substancial do Paquistão, descobrimos fissão nuclear portátil. | Open Subtitles | على الرغم من المقاومه الباكستانيه الكبيره لم نقم بالكشف عن المواد الإنشطاريه المحموله |
| Oficias continuam a negar qualquer ligação, e dizem que Nikita nunca pisou chão Paquistanês. | Open Subtitles | ويستمر المسؤولون بـ نفي اي صلة من الشكوك ان نيكيتا في الاراضي الباكستانيه |
| Omar Sheikh admitiu ter sido ajudado pela Secreta do Governo Paquistanês - o ISI. | Open Subtitles | الشيخ عمر اعترف بدعمه من قبل .استخبارات الحكومة الباكستانيه - - المخابرات الباكستانيه |
| Já ouviu falar da Parceria de Saneamento Paquistanesa, Khalil? | Open Subtitles | هل سمعت يوماً عن شراكه الصرف الصحى الباكستانيه,خليل؟ |
| Um plano para apanhar as armas nucleares do Paquistão, fazer a ameaça contra o seu País desaparecer para sempre. | Open Subtitles | عمليه تهدف للاستحواذ على الأسلحه النوويه الباكستانيه لجعل التهديات التى تلوح فى الأفق ضد بلدك |
| Ele disse-te que o Abdullah é um I.S.I. do Paquistão? | Open Subtitles | هل أخبرك أن " عبدالله " مؤسس ال"اَى أس اَى" الباكستانيه ؟ |
| Charme Paquistanês. | Open Subtitles | الباكستانيه الشخصيه بجاذبيه |
| A miúda Paquistanesa reprimida? | Open Subtitles | الفتاه الباكستانيه المكبوته؟ |
| O cérebro da Secreta Paquistanesa (ISI) Mahmood Ahmed pediu a Omar Sheikh para emprestar 100.000€ a Mohammed Atta que era o principal pirata do ar. | Open Subtitles | رئيس الاستخبارات الباكستانيه (اي اس اي) محمود أحمد طلب من الشيخ عمر تحويل 100،000 دولار امريكي .لمحمد عطا الذي قاد عملية الاختطاف |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 