"الباما" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Alabama

Não recebi o comunicado a dizer que estavas no Alabama.
آسفة لأني لم أضغط على زر الإرسال في.. الباما

Um prisioneiro numa prisão no Alabama foi punido sendo algemado a um poste sob o sol do meio-dia.
سجين مكبل بسلسلة في الباما تم عقابه بتكبيل يديه تحت الشمس الحارقة في منتصف اليوم.

Em muitos sítios... os presos acorrentados, no Alabama, alguns policías em New Orleans, outros em New York e outros em Los Angeles.
في أماكن مختلفة الناس بالسلاسل في الباما رجال الشرطة من نيو اورلينز

Então, se alguma vez fores ao Alabama, a minha mãe faz grandes panelas de lagostins do rio, e está mortinha por te conhecer, a propósito.
اذا زرت الباما والدتي تطبخ جراد البحر المغلي وتنتظر مقابلتك على احر من الجمر

Sei que és de Nova York, mas aqui no Alabama, quando se entra na lama e salva alguém...
مهلاً ، مهلاً اعلمُ انكِ من نيويورك وكل شئ لكن هنا في الباما ، عندما يقاطع احدٌ دفعتهم الليلية

O resto do mundo pode acreditar que Deus desapareceu, mas em Mallory, Alabama, Deus está bastante vivo.
بقية العالم ربما يعتقد بأختفائه لكن في مالوري الباما هو موجود

No pátio da prisão em Alabama.
في ساحة سلسلة العصابات في الباما.

Como está a Alabama? A Alabama?
على فكرة ، من هو الباما ؟

Em Georgia, Delaware, Alabama
جورجيا ، دبلوير الباما

Mas há mandados de captura para ele, na Florida e no Alabama.
ولكن هنالك أيضاً مذكرات لمطلوبين يطابقوا أوصافه في ولاية (فلوريدا) و (الباما).

Sou de Bluebell, Alabama.
"انا من منطقة "بلوبل" في مدينة "الباما

- Birmingham, Alabama.
بيرمنجهام، الباما

Bluebell, Alabama.
"بلوبيل ، الباما"

Mudei-me para Alabama.
" إنتقلتُ إلى "الباما

Maloneville, Alabama.
(مالونيفيل، الباما ).

- Eu vivo no Alabama?
-انا أقطن بـ(الباما ).