| Os Panthers reclamam "touchdown", mas temos de esperar pelo árbitro. | Open Subtitles | ويقول البانثرز أنه هدف و لكننا سننتظر لنرى قرار الحكم |
| ... onde os Panthers tiveram uma excelente época no ano passado. | Open Subtitles | هنا بملعب هيرمان، أين قضى.. ..فريق البانثرز موسما رائعا السنة الفارطة |
| Julgam que são campeões só por usarem o equipamento dos Panthers. | Open Subtitles | إذا اعتقدتم أنكم أبطال لأنكم ترتدون لباس البانثرز |
| Que grande má direcção... E enganou os Panthers. | Open Subtitles | ما أجمل هذه المراوغة أذهبت عقول فريق البانثرز |
| Se os Panthers tiverem hipótese. | Open Subtitles | إذا كان البانثرز سيحصلون على فرصة |
| Os Panthers parecem estar completamente dessincronizados! | Open Subtitles | البانثرز يبدون تماما خارج المسار |
| E de repente, os Panthers voltaram ao jogo. | Open Subtitles | وهكذا فقط ، البانثرز عاد للمباراة |
| Os Panthers conseguiram! | Open Subtitles | البانثرز حصل عليها البانثرز حصل عليها |
| Os Panthers perdem por 6 pontos. | Open Subtitles | البانثرز مهزومون بفارق 6 نقاط |
| É uma jogada crítica para os Panthers. | Open Subtitles | هذه لعبة انتقادية من البانثرز |
| O Jason Street é os Panthers. | Open Subtitles | جايسون ستريت هو البانثرز |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 