| Eu acho que preciso de procurar noutro lado por alguém que tenha a tendência para o meu bem estar emocional. | Open Subtitles | أعتقد أنني أحتاج إلى البحث في مكان آخر عن شخص ،كفيل برعاية حالتي النفسية (إلى اللقاء دكتور (شيلتون |
| Nunca precisei de procurar noutro lado. | Open Subtitles | لم أشعر بحاجة قط إلى البحث في مكان آخر. |
| Westlund, vê lá se aumentas essa produtividade, ou então os teus empregadores vão começar a procurar noutro lado e as tuas pequenas férias, estarão acabadas. | Open Subtitles | وإلا لما أردت التبول عليكٍ ولو كنت في النار. "ويستلند"، ارفع الإنتاجية إلى مستوى أعلى، وإلا فأن أرباب عملك سوف يباشرون البحث في مكان آخر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 