Ôptimo. Tenho de ir. Tenho de devolver aquela mota. | Open Subtitles | جيد, علي الذهاب علي إعادة الدراجة البخاريه |
Estou no cemitério em perseguição ao suspeito numa mota. | Open Subtitles | انا فى المقابر واطارد المشتبه بدراحته البخاريه |
Em vez disso, as mensagens seguiam de moto, todas as horas. | Open Subtitles | كبديل , كانت الرسائل تصل بأنتظام و على مدار الساعه بالدراجات البخاريه |
- James, aquela moto... - Está nos seguindo há tempos. | Open Subtitles | جيمس ، الدراجه البخاريه تلك ـ ـ ـ كانت تتبعنا منذ آخر ميل |
Rato Mickey. | Open Subtitles | سفينة ويلى البخاريه تووت.. تووت |
Rato Mickey. | Open Subtitles | سفينة ويلى البخاريه نعم.. |
Estou no cemitério em perseguição ao suspeito numa mota. | Open Subtitles | انا فى المقابر واطارد المشتبه بدراحته البخاريه |
Encontraram a mota perto da Estação Central. | Open Subtitles | لقد وجدوا الدراجه البخاريه على بعد حى واحد من محطه الاتحاد |
- Também apanho a mota. | Open Subtitles | -هل تريد الدراجه البخاريه فى الصورة ايضا ؟ |
Cross de 29 anos tinha cumprido um ano de serviço... quando se cruzou com o ladrão da mota. | Open Subtitles | .... افرى كروس "البلغ من العمر 29 عاما يعمل فى الشرطه عندما واجه لص بدراجته البخاريه |
Bandido da mota Abatido por | Open Subtitles | راكبى الدراجه البخاريه مواطن محلى |
Montas a tua moto. Fico à tua espera a 4 quarteirões de distância. | Open Subtitles | تركب دراجتك البخاريه ساكون على بعد اربع مبانى عنك |
E confesso que se tivesse alguns anos a menos... Iria consigo agora mesmo nesta moto. | Open Subtitles | وإذا كنت صغير فى السن , لكنت قد قفزت خلفك على الدراجه البخاريه |
- Até lhe deram o nome de uma moto. | Open Subtitles | ولقد أطلقوا إسمها تيمناً بالدراجه البخاريه |
Depois de nos mandares ir de moto para a fronteira da Turquia. | Open Subtitles | "عندما أرسلتي لنا "الدراجة البخاريه "لكي نأتى إلى الحدود "العراقيه |
- Importa-se que leve a minha moto? | Open Subtitles | - هل من الممكن ان ناخذ دراجتى البخاريه ؟ |
Sim, Rato Mickey. Americano. | Open Subtitles | سفينة ويلى البخاريه أمريكيّ |