| Gostaria de saber um pouco mais sobre o telegrama que recebeu para partir nesse dia. | Open Subtitles | أريد أن أعرف المزيد عن البرقية التي وصلتكِ لتغادري في ذلك اليوم |
| O telegrama que recebeste estava incorrecto. | Open Subtitles | البرقية التي إستلمتها كانت خاطئه. |
| Esta é a cópia do telegrama que recebemos de Paris. | Open Subtitles | هذه نسخة من البرقية التي تلقيناها من (باريس) |
| (Risos) (Aplausos) Através do maravilhoso Google e da Internet, consegui encontrar o texto do telegrama que o presidente Buchanan enviou à rainha Vitória | TED | (ضحك) (تصفيق) و قد تمكنت من خلال "Google" و الانترنت الرائعتين من العثور على نص البرقية التي رد بها الرئيس بوجانان على الملكة فيكتوريا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 