عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"البركة الذهبية" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Lago Dourado
| Há outros lugares secretos mais acima, lugares escondidos como O Lago Dourado, por vezes cheios de peixe. | Open Subtitles | هناك أماكن سرية أخرى أعلى النهر (بقع مخفية مثل (البركة الذهبية التي تكون أحيانًا ممتلئة بالسمك |
| Este é o Lago Dourado, onde a Sky queria levar as suas crias. | Open Subtitles | هذه هي البركة الذهبية حيث أرادت (سكاي) أن تأخذ ديسميها |