عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"البرودة هنا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
frio aqui
| Está muito frio aqui. Esperamos muito tempo. | Open Subtitles | . الجو شديد البرودة هنا ننتظر هنا منذ وقتٍ طويل |
| impedi-la de tirar energia do isolante térmico de outro modo vai ficar insustentavelmente frio aqui. | Open Subtitles | منعه من سحب الطاقة مِنْ بالوعة الحرارةَ وإلا فإن الأمور ستصبح ِ "غير صالحة للعيش" من شدة البرودة هنا |
| Está frio aqui fora. | Open Subtitles | الجو قارص البرودة هنا بالخارج |