| Sabes, nunca me disseste o que aconteceu contigo e com o professor naquele mundo. | Open Subtitles | هل تعلم؟ إنك لم تخبرني أبداً ماذا حدث معك أنت و البروفيسور على ذلك العالم |
| Parece que o professor vai testar uma porta! | Open Subtitles | يبدو أن البروفيسور على وشك أن يختبر بابًا. |
| Por acaso, eu fiz o trabalho físico e o professor deu-me apoio moral. | Open Subtitles | بالواقع لقد أنجزت معظم العمل الجسدي، بينما أشرف البروفيسور على الجانب العاطفي |
| Acho que o professor tem razão. | Open Subtitles | أعتقد بأن البروفيسور على حق |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 