عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"البريّة تعيش في الصحراء" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
selvagens sobrevivem no deserto
| Ela dizia, "flores selvagens sobrevivem no deserto" "porque elas economizam a sua força." | Open Subtitles | اعتادت أن تقول: "الأزهار البريّة تعيش في الصحراء لأنّها تحتفظ بقوتها" |
| Flores selvagens sobrevivem no deserto porque economizam energia. | Open Subtitles | "الأزهار البريّة تعيش في الصحراء لأنّها تحافظ على قوتها" |